Commentaires et statistiques de la saison 5 proviennent du livre L'HISTOIRE DE LA LIGUE NATIONALE DE HOCKEY SUR TABLE - TOME 2. Ce document est disponibles en format PDF, en cliquant sur l'image ci-contre...

La cinquième saison marque le début d'une période d'expansions avec l'ajout d'une nouvelle équipe durant les trois saisons à venir. Sous la direction d'Yves Gosselin, les Kings de Los Angeles seront la première équipe à faire son entrée dans la Ligue Nationale de Hockey sur Table, la troisième équipe de la ligue, une équipe qui sera de la ligue jusqu'à sa fin.

LA SAISON

Le début des Kings dans la LNHT est des plus difficile. Ils se font outrageusement massacrer match après match et subissent même l'humiliation d'un blanchissage, ce qui n'était encore jamais vu dans la ligue.

La saison est partagée entre les Bruins et les Canadiens, les premiers dominants au chapitre de l'offensive, les seconds sur le plan défensif; les deux équipes profitent largement de la faiblesse des Kings, et connaissent leurs meilleures saisons, 57 victoires pour les Bruins (49 victoires en saison 2) et 54 victoires pour les Canadiens (39 victoires en saison 3). Pauvres Kings...

Les Bruins remporteront leurs cinquièmes championnats de saison et profiteront d'un passe-droit à la finale en affrontant le vainqueur de la demi-finale entre les Canadiens et les Kings. Rien ne s'annoncera facile pour l'équipe d'expansion qui accumulera seulement 9 victoires en 78 matchs.

LA DEMI-FINALE

Avec l'avantage de la glace, les Canadiens avaient la tache facile en affrontant les Kings qui étaient totalement inexpérimentés dans la ligue. Sur 3 matchs à leur domicile, les Canadiens marqueront un total de 39 buts contre 11. Les Kings perdront leur premier match à domicile, 6-8, avant d'infliger un revers de 18-9 aux Canadiens. La série se terminera en 5 parties et les Canadiens affronteront les Bruins en finale.

LA FINALE

Les Bruins ont la rage aux dents suite à la défaite de la finale de la saison précédente, en 7 parties. Cette fois, hors de question de laisser Montréal remporter un match à Boston. À leur domicile, les Bruins remportent les deux premiers matchs non sans peine, 9-7 et 9-6. Les Bruins ne parviennent pas à s'illustrer offensivement et l'équipe s'interroge sérieusement. Mais Boston domine tout de même la série 2 victoires contre 0.

Les deux matchs suivants se déroulent à Montréal, là où il est difficile de vaincre les Canadiens, ce qui est vrai pour cette finale alors qu'ils remportent les deux parties 10-8 et 10-6. mais tout comme Boston à son domicile, les victoires des Canadiens demeurent inquiétantes, alors que les Bruins parviennent à suivre les Canadiens d'assez proche pour espérer une victoire de dernières secondes... La série est égale 2-2.

Au cinquième match, le ciel tombe sur la tête des Bruins, à leur domicile, alors que les Canadiens remportent le match dans une partie défensive, 6-5. Jean-François Maillet en perd quelques cheveux et s'imagine déjà voir son équipe l'emporter, le match suivant ayant lieu à son domicile. Mais encore une fois, un match défensif se déroule et les Bruins parviennent à arrêter l'attaque des Canadiens, arrachant une victoire de 9-4. Série égale 3-3.

Pour la première fois de son histoire, la finale voit un 7e match se dérouler. Aucun mot ne pourrait décrire les arrières pensés d'Herman Tremblay qui ne veut en aucun cas accorder une seconde finale consécutive aux Canadiens. Le dernier match a lieu à son domicile et les Bruins usent de tous leurs stratagèmes pour déjouer et arrêter les élans de l'équipe adverse. À la fin du match ultime, les Bruins l'emportent 10-4 et sont vainqueur de la finale pour une troisième fois en carrière.

« J'ai compris être une proie facile, la raison de m'être fait venir dans la ligue, lorsque j'ai remis mon inscription à Herman qu'il a aussitôt remis à Jean-François... » - Yves Gosselin.

Propos de Stéphane Renaud d'après les commentaires des joueurs.